Đèn lồng và cờ đỏ giăng kín phố phường ở Phố Cổ Hà Nội, nơi người dân dạo bộ và chạy xe máy.

Giấy phép · Hướng dẫn viên

Thẻ hướng dẫn viên: loại thẻ, điều kiện, nghĩa vụ khi đi đoàn

Luật Du lịch 2017 chia thẻ hướng dẫn viên thành ba loại: quốc tế, nội địa và tại điểm. Bài này viết cho cả hai phía: người muốn có thẻ, và doanh nghiệp sử dụng hướng dẫn viên, vì phần lớn lỗi khi hành nghề bắt đầu từ giấy tờ doanh nghiệp giao cho hướng dẫn viên.

thời hạn thẻ quốc tế và nội địa
05 năm
phí thẩm định thẻ quốc tế, nội địa (mức gốc)
650.000 đ
phí thẩm định thẻ tại điểm (mức gốc)
200.000 đ
Mục lục

Trong bài này

Chuyên mục

Ba loại thẻ và phạm vi của từng loại

Loại thẻĐược hướng dẫn ai, ở đâuThời hạnPhí thẩm định gốc
Quốc tếkhách nội địa và khách quốc tế đến Việt Nam trên toàn quốc; đưa khách ra nước ngoài05 năm650.000 đồng
Nội địakhách là công dân Việt Nam, trên toàn quốc05 năm650.000 đồng
Tại điểmtrong phạm vi khu du lịch, điểm du lịchnguồn đã đọc không nêu200.000 đồng

Phạm vi là chỗ doanh nghiệp hay vi phạm mà không biết: một đoàn khách nước ngoài cư trú ở Việt Nam, hay một đoàn trộn khách Việt và khách nước ngoài, không thuộc phạm vi thẻ nội địa vì thẻ này chỉ hướng dẫn khách là công dân Việt Nam. Phí thẩm định thẻ đang nằm trong danh sách được giảm theo Thông tư 64/2025/TT-BTC đến hết 31/12/2026; hỏi nơi nộp mức đang thu. Trước tháng 5/2018, phí thẻ nội địa là 400.000 đồng và thẻ quốc tế 600.000 đồng.

Nguồn: Thư viện Pháp luật — Điều 58, 59 Luật Du lịch về thẻ hướng dẫn viên (5/2024); Thư viện Nhà đất — Thông tư 33/2018/TT-BTC về phí thẩm định; Tuổi Trẻ, 15/5/2018 — phí cấp thẻ hướng dẫn viên từ 14/5/2018; Cổng thông tin điện tử tỉnh Hà Tĩnh, 1/7/2025 — danh sách phí được giảm · đối chiếu ngày .

Điều kiện chung và điều kiện riêng

Điều 59 Luật Du lịch đặt điều kiện chung cho mọi loại thẻ: có quốc tịch Việt Nam, thường trú tại Việt Nam, có năng lực hành vi dân sự đầy đủ, không mắc bệnh truyền nhiễm, không sử dụng chất ma tuý. Điều kiện riêng theo từng loại:

  • Thẻ nội địa: tốt nghiệp trung cấp trở lên chuyên ngành hướng dẫn du lịch; hoặc tốt nghiệp ngành khác và có chứng chỉ nghiệp vụ hướng dẫn du lịch nội địa.
  • Thẻ quốc tế: tốt nghiệp cao đẳng trở lên chuyên ngành hướng dẫn du lịch; hoặc tốt nghiệp ngành khác và có chứng chỉ nghiệp vụ hướng dẫn du lịch quốc tế; và sử dụng thành thạo ngoại ngữ đăng ký hành nghề.
  • Thẻ tại điểm: đạt yêu cầu kiểm tra nghiệp vụ hướng dẫn du lịch tại điểm do cơ quan chuyên môn về du lịch cấp tỉnh tổ chức.

Tiêu chuẩn thành thạo ngoại ngữ do Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định. Ban biên tập chưa đọc được văn bản hiện hành về mức ngoại ngữ cụ thể; người đăng ký nên hỏi Sở nơi nộp hồ sơ loại chứng chỉ ngoại ngữ được chấp nhận.

So với Luật Du lịch 2005, luật hiện hành hạ yêu cầu bằng cấp (trung cấp thay cử nhân với thẻ nội địa) và tạo loại thẻ tại điểm thay cho thuyết minh viên trước đây.

Nguồn: Thư viện Pháp luật — Điều 58, 59 Luật Du lịch về thẻ hướng dẫn viên (5/2024); Trang tư vấn pháp lý — điểm mới của Luật Du lịch 2017 (7/2017) · đối chiếu ngày .

Nộp ở đâu, cấp đổi, cấp lại

Bộ thủ tục cấp tỉnh (Hải Phòng, 12/2025) có đủ các thủ tục: cấp thẻ quốc tế, cấp thẻ nội địa, cấp thẻ tại điểm, cấp đổi thẻ quốc tế hoặc nội địa, cấp lại thẻ, và cấp giấy chứng nhận khoá cập nhật kiến thức cho hướng dẫn viên nội địa và quốc tế. Hồ sơ nộp tại Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch hoặc Sở Du lịch nơi đăng ký.

Thẻ quốc tế và nội địa có hạn 05 năm. Đặt lịch nhắc từ sớm: hướng dẫn viên hết hạn thẻ giữa mùa cao điểm là một đoàn khách không có người dẫn hợp lệ.

Nguồn: Cổng thông tin điện tử TP Hải Phòng — thủ tục hành chính lĩnh vực lữ hành (12/2025); Thư viện Pháp luật — Điều 58, 59 Luật Du lịch về thẻ hướng dẫn viên (5/2024) · đối chiếu ngày .

Nghĩa vụ khi hành nghề theo Điều 65

  1. Hướng dẫn khách theo nhiệm vụ được giao hoặc theo hợp đồng hướng dẫn.
  2. Tuân thủ, hướng dẫn khách tuân thủ pháp luật Việt Nam, pháp luật nơi đến, nội quy nơi tham quan; tôn trọng phong tục địa phương.
  3. Thông tin cho khách về chương trình, dịch vụ và quyền, lợi ích hợp pháp của khách.
  4. Thực hiện đúng chương trình, có thái độ văn minh; khách đề nghị thay đổi thì báo người phụ trách kinh doanh lữ hành.
  5. Có biện pháp góp phần bảo vệ an toàn tính mạng, sức khoẻ, tài sản của khách.
  6. Tham gia khoá cập nhật kiến thức theo quy định.
  7. Đeo thẻ hướng dẫn viên trong khi hành nghề.
  8. Hướng dẫn viên quốc tế và nội địa mang văn bản phân công nhiệm vụ và chương trình du lịch bằng tiếng Việt; khách quốc tế thì kèm chương trình bằng tiếng nước ngoài.

Ba việc cuối là việc đoàn kiểm tra nhìn thấy ngay ở hiện trường. Việc thứ tám phụ thuộc vào bộ phận điều hành: nếu doanh nghiệp không phát hành văn bản phân công cho từng đoàn, hướng dẫn viên không có gì để mang.

Nguồn: Thư viện Pháp luật — nghĩa vụ hướng dẫn viên, Điều 65 Luật Du lịch (11/2023) · đối chiếu ngày .

Doanh nghiệp sử dụng hướng dẫn viên: danh sách kiểm

  • Bản sao thẻ còn hạn của mọi hướng dẫn viên đang đi đoàn, kèm ngày hết hạn trong bảng theo dõi.
  • Hợp đồng với hướng dẫn viên. Luật 2017 yêu cầu hướng dẫn viên có hợp đồng lao động với doanh nghiệp lữ hành, doanh nghiệp cung cấp dịch vụ hướng dẫn du lịch, hoặc là hội viên tổ chức xã hội – nghề nghiệp về hướng dẫn du lịch.
  • Văn bản phân công cho từng đoàn, ghi tên hướng dẫn viên, mã đoàn, ngày đi.
  • Chương trình du lịch bằng tiếng Việt, và bằng ngôn ngữ của khách nếu là đoàn khách quốc tế.
  • Đúng loại thẻ cho đúng đoàn: thẻ nội địa không dẫn đoàn có khách nước ngoài.
  • Kênh liên lạc để hướng dẫn viên báo khi khách xin đổi chương trình, và người phụ trách quyết định.

Quản lý và sử dụng hướng dẫn viên là một nội dung trong Kế hoạch kiểm tra 186/KH-CDLQGVN năm 2026, cùng với việc cập nhật kiến thức và việc chấp hành pháp luật của hướng dẫn viên khi hành nghề tại khu, điểm du lịch.

Nguồn: Trang tư vấn pháp lý — điểm mới của Luật Du lịch 2017 (7/2017); Thư viện Pháp luật — nghĩa vụ hướng dẫn viên, Điều 65 Luật Du lịch (11/2023); Nhân Dân, 13/5/2026 — kiểm tra chấp hành pháp luật du lịch năm 2026 · đối chiếu ngày .

Ai không nên dựa vào thẻ tại điểm

  • Hướng dẫn viên muốn dẫn đoàn đi nhiều điểm trong ngày: thẻ tại điểm chỉ dùng trong một khu, điểm du lịch.
  • Doanh nghiệp lữ hành cần người đi theo đoàn suốt chương trình: cần thẻ nội địa hoặc quốc tế.
  • Người có kế hoạch dẫn khách nước ngoài: cần thẻ quốc tế và ngoại ngữ đăng ký hành nghề.
Du thuyền neo đậu bên bờ sông Hàn ở Đà Nẵng, cùng các quả cầu đèn lồng đỏ và đường chân trời phản chiếu trên mặt nước tĩnh.
Thẻ đeo đúng chỗ và văn bản phân công trong túi là hai thứ được kiểm đầu tiên.

Câu hỏi thường gặp

Câu hỏi thường gặp

Thẻ hướng dẫn viên có thời hạn bao lâu?

Thẻ quốc tế và thẻ nội địa có thời hạn 05 năm theo Điều 58 Luật Du lịch. Hết hạn thì làm thủ tục cấp đổi tại Sở.

Thẻ nội địa có dẫn khách nước ngoài được không?

Không. Thẻ nội địa chỉ hướng dẫn khách là công dân Việt Nam. Khách quốc tế đến Việt Nam cần hướng dẫn viên thẻ quốc tế.

Không học chuyên ngành hướng dẫn du lịch thì có xin được thẻ không?

Được, nếu có chứng chỉ nghiệp vụ hướng dẫn du lịch phù hợp: chứng chỉ nội địa cho thẻ nội địa, chứng chỉ quốc tế kèm ngoại ngữ thành thạo cho thẻ quốc tế.

Khi đi đoàn hướng dẫn viên phải mang giấy tờ gì?

Đeo thẻ, mang văn bản phân công nhiệm vụ và chương trình du lịch bằng tiếng Việt; với khách quốc tế thì kèm chương trình bằng tiếng nước ngoài.

Đèn lồng và cờ đỏ giăng kín phố phường ở Phố Cổ Hà Nội, nơi người dân dạo bộ và chạy xe máy.

Bắt đầu

Gửi thư cho ban biên tập Kinh Doanh Du Lịch

Báo một quy định đã đổi, hỏi về một bài viết, hoặc hỏi về vị trí quảng cáo trên trang. Kinh Doanh Du Lịch không bán hàng, không làm dịch vụ giấy phép và không chuyển thông tin của bạn cho đơn vị nào.

Thêm thông tin chi tiết không bắt buộc
Thông tin bạn gửi chỉ tới ban biên tập trang này.

Thư trả lời gửi về email bạn ghi