Một người chèo kayak lướt qua làn nước xanh ngọc giữa những đảo đá vôi hùng vĩ ở vịnh Hạ Long.

Vận hành · Huỷ và hoàn tiền

Huỷ tour và hoàn tiền: dựng thang phí từ chi phí thật

Luật Du lịch không ấn định một thang phí huỷ chung; Điều 39 yêu cầu hợp đồng lữ hành ghi điều kiện và trách nhiệm tài chính khi thay đổi, bổ sung, huỷ bỏ. Nghĩa là doanh nghiệp tự dựng thang phí, và thang đó chỉ đứng vững khi nó được tính từ điều kiện huỷ của chính các nhà cung cấp.

hợp đồng phải ghi điều kiện, trách nhiệm tài chính khi huỷ
Điều 39.3.d
điều khoản loại trừ trách nhiệm khi bất khả kháng
Điều 39.3.c
Bộ luật Dân sự 2015 về sự kiện bất khả kháng
Điều 156
Mục lục

Trong bài này

Chuyên mục

Luật yêu cầu gì, và không yêu cầu gì

Khoản 3 Điều 39 Luật Du lịch 2017 liệt kê nội dung bắt buộc của hợp đồng lữ hành. Hai điểm liên quan trực tiếp tới huỷ tour: điểm c, điều khoản loại trừ trách nhiệm trong trường hợp bất khả kháng; và điểm d, điều kiện và trách nhiệm tài chính liên quan đến việc thay đổi, bổ sung, huỷ bỏ hợp đồng.

Điều 39 không đặt ra tỷ lệ phí huỷ hay mốc ngày nào. Điều đó cho doanh nghiệp quyền tự xây dựng chính sách, và cũng đặt toàn bộ gánh nặng chứng minh lên tờ hợp đồng: điều gì không ghi thì khó áp dụng khi khách huỷ. Khi có tranh chấp, theo bài phân tích trên Tạp chí Công Thương (2021), các bên thường dựa vào Bộ luật Dân sự 2015, vì Luật Du lịch không có điều khoản giải quyết tranh chấp riêng.

Nguồn: Trang tư vấn pháp lý — trích Điều 39, Điều 40 Luật Du lịch; Thư viện Pháp luật — nội dung hợp đồng lữ hành (cập nhật 3/2023); Tạp chí Công Thương, 28/4/2021 — bảo vệ quyền lợi khách trong hợp đồng lữ hành · đối chiếu ngày .

Dựng thang phí huỷ từ điều kiện của nhà cung cấp

Một thang phí huỷ hợp lý trả lời một câu hỏi: nếu khách huỷ vào ngày này, doanh nghiệp đã mất bao nhiêu tiền không đòi lại được? Cách làm từng bước:

  1. 01

    Liệt kê cấu phần

    Phòng, vé máy bay, tàu, xe, vé tham quan, hướng dẫn viên: mỗi thứ một dòng, kèm số tiền trên mỗi khách.

  2. 02

    Ghi điều kiện huỷ của từng nhà cung cấp

    Hạn huỷ miễn phí, mức phạt theo mốc ngày, khoản không hoàn ngay khi xuất vé — lấy từ hợp đồng hoặc xác nhận đặt chỗ, không đoán.

  3. 03

    Cộng dồn theo mốc ngày

    Ở mỗi mốc (ví dụ 30, 15, 7 ngày trước ngày đi), cộng số tiền đã mất của mọi dòng.

  4. 04

    Làm tròn thành thang bán cho khách

    Chuyển số đã mất thành tỷ lệ trên giá tour, cộng phần chi phí xử lý, rồi ghi vào hợp đồng.

Ví dụ minh hoạ với số giả định của ban biên tập, không phải điều kiện của nhà cung cấp nào:

Cấu phần (mỗi khách)Giá vốn giả địnhĐiều kiện giả địnhMất nếu huỷ trước 20 ngàyMất nếu huỷ trước 5 ngày
Vé máy bay đoàn đã xuất2.000.000 đkhông hoàn sau khi xuất vé2.000.000 đ2.000.000 đ
Phòng khách sạn, 2 đêm1.200.000 đmiễn phí trước 14 ngày; sau đó mất 1 đêm0 đ600.000 đ
Tàu tham quan800.000 đmiễn phí trước 7 ngày; sau đó mất toàn bộ0 đ800.000 đ
Xe, hướng dẫn viên (phần chia mỗi khách)700.000 đkhông mất nếu đoàn vẫn đi0 đ0 đ
Cộng4.700.000 đ2.000.000 đ3.400.000 đ

Trong ví dụ này, một thang phí huỷ ghi “huỷ trước 20 ngày mất 10% giá tour” sẽ khiến doanh nghiệp hoàn cho khách nhiều hơn số đã mất với vé máy bay. Đó là lý do không chép thang phí của nơi khác.

Nguồn: Trang tư vấn pháp lý — trích Điều 39, Điều 40 Luật Du lịch · đối chiếu ngày .

Huỷ do doanh nghiệp

Doanh nghiệp cũng huỷ tour: không đủ khách tối thiểu, nhà cung cấp huỷ, hướng dẫn viên ốm. Hợp đồng nên ghi cả chiều này, vì điểm d Điều 39 nói về trách nhiệm tài chính khi huỷ bỏ hợp đồng, không chỉ khi khách huỷ.

  • Hạn chót doanh nghiệp được huỷ vì không đủ khách, ghi bằng ngày cụ thể so với ngày khởi hành.
  • Khách được chọn: hoàn tiền, chuyển sang ngày khác, hoặc đổi sang chương trình tương đương.
  • Thời hạn hoàn tiền tính từ ngày thông báo huỷ, và cách hoàn (về đúng tài khoản đã trả).
  • Chi phí khách đã bỏ ra ngoài hợp đồng (vé máy bay tự mua) có được hỗ trợ không — ghi rõ có hay không.

Nguồn: Trang tư vấn pháp lý — trích Điều 39, Điều 40 Luật Du lịch · đối chiếu ngày .

Bất khả kháng: loại trừ trách nhiệm nhưng không phải im lặng

Điểm c khoản 3 Điều 39 cho phép loại trừ trách nhiệm khi bất khả kháng, và Bộ luật Dân sự 2015 có Điều 156 về sự kiện bất khả kháng. Bài phân tích trên Tạp chí Công Thương (2021) đề nghị doanh nghiệp, kể cả khi được miễn trách nhiệm, vẫn hỗ trợ khách về chỗ ở và đi lại, chẳng hạn khi chuyến bay bị huỷ.

  • Ghi ví dụ cụ thể: bão và lệnh tạm dừng tàu ra khơi, đóng cửa khẩu, huỷ chuyến bay do hãng.
  • Ghi khoản nào vẫn hoàn được: dịch vụ chưa sử dụng mà nhà cung cấp hoàn lại thì chuyển cho khách sau khi trừ chi phí đã mất có chứng từ.
  • Ghi doanh nghiệp làm gì tại chỗ: tìm chỗ ở, đổi lịch trình, báo bảo hiểm.
  • Giữ bằng chứng: thông báo của cơ quan, của hãng bay, của ban quản lý bến.

Nguồn: Trang tư vấn pháp lý — trích Điều 39, Điều 40 Luật Du lịch; Tạp chí Công Thương, 28/4/2021 — bảo vệ quyền lợi khách trong hợp đồng lữ hành · đối chiếu ngày .

Viết điều khoản huỷ để khách đọc hiểu

  1. Một bảng, cột trái là mốc ngày trước khởi hành, cột phải là số tiền hoặc tỷ lệ khách chịu.
  2. Định nghĩa “ngày huỷ” là ngày doanh nghiệp nhận thông báo bằng văn bản, kể cả email.
  3. Tách riêng các khoản không hoàn ngay khi xác nhận, như vé máy bay đã xuất, và nói rõ từ khi nào.
  4. Ghi cách đổi tên khách, đổi ngày đi và phí của từng việc.
  5. Ghi thời hạn hoàn tiền và kênh hoàn tiền.

Nếu bán qua đại lý, thang phí huỷ của đại lý phải là thang của doanh nghiệp; nếu bán qua sàn, đối chiếu chính sách huỷ chọn trên sàn với thang trong hợp đồng. Xem bán tour qua OTA.

Khi nào không nên đặt thang phí huỷ chặt

  • Tour trong ngày, chi phí chủ yếu là xe và hướng dẫn viên đã chia đều cho đoàn: phí huỷ quá cao làm khách ngại đặt sớm.
  • Chương trình mới, chưa có khách quen: một mốc huỷ miễn phí rõ ràng thường giúp bán được hơn số phí thu thêm.
  • Khi nhà cung cấp chính cho huỷ miễn phí tới sát ngày: thang của doanh nghiệp không có lý do chặt hơn nhiều.

Câu hỏi thường gặp

Câu hỏi thường gặp

Luật có quy định khách huỷ tour mất bao nhiêu tiền không?

Điều 39 Luật Du lịch không ấn định tỷ lệ. Luật yêu cầu hợp đồng lữ hành ghi điều kiện và trách nhiệm tài chính khi thay đổi, bổ sung, huỷ bỏ; mức cụ thể do hợp đồng quy định.

Tour bị huỷ vì bão thì khách có được hoàn tiền không?

Phụ thuộc điều khoản bất khả kháng trong hợp đồng. Doanh nghiệp thường hoàn phần dịch vụ chưa dùng mà nhà cung cấp hoàn lại, sau khi trừ chi phí đã mất có chứng từ.

Doanh nghiệp huỷ tour vì không đủ khách thì sao?

Hợp đồng nên ghi hạn chót doanh nghiệp được huỷ vì lý do này và lựa chọn cho khách: hoàn tiền, đổi ngày hoặc đổi chương trình tương đương.

Có nên dùng thang phí huỷ của công ty khác không?

Không nên. Thang phí huỷ cần tính từ điều kiện huỷ của chính các nhà cung cấp của bạn, nếu không doanh nghiệp có thể hoàn cho khách nhiều hơn số đòi lại được.

Một người chèo kayak lướt qua làn nước xanh ngọc giữa những đảo đá vôi hùng vĩ ở vịnh Hạ Long.

Bắt đầu

Gửi thư cho ban biên tập Kinh Doanh Du Lịch

Báo một quy định đã đổi, hỏi về một bài viết, hoặc hỏi về vị trí quảng cáo trên trang. Kinh Doanh Du Lịch không bán hàng, không làm dịch vụ giấy phép và không chuyển thông tin của bạn cho đơn vị nào.

Thêm thông tin chi tiết không bắt buộc
Thông tin bạn gửi chỉ tới ban biên tập trang này.

Thư trả lời gửi về email bạn ghi